Desde afrecho hasta zona de enfriamiento

Desde 1989 trabajo como traductora autónoma en el campo de la ingeniería de procesos de bebidas. Conozco bien los diferentes procesos y mediante charlas con técnicos y lectura de revistas especializadas del ramo me mantengo actualizada sobre innovaciones y nuevos desarrollos.

Domino la terminología relacionada con
• plantas de cocción
• tanques de fermentación y de guarda
• filtración
• CIP
• desgasificación, mezcla y carbonatación
• tratamiento de agua
• ingeniería de refrigeración
• recuperación de energía
• automatización de procesos

Consulto sólo cuando mis preguntas o dudas son fundadas.