Spécialisations
Technique
Spécialisation et compétences solides dans les domaines suivants
technique de l'emballage (ensacheuses, thermoformeuses, étiqueteuses, trieuses pondérales, machines d'inspection)
emballages pharmaceutiques (ampoules, cartouches, seringues jetables, blisters, sachets, étuis)
technique d'embouteillage et des boissons (machine de soutirage et de bouchage, doseuses)
technique brassicole (salle de brassage, cuves de fermentation et de garde, filtration, CIP/SIP, traitement des eaux, récupération d'énergie)

Traductions sur mesure dans les domaines suivants
ingénierie mécanique et construction de machines spéciales
automatisation, robotique
intralogistique
machines-outils numériques
machines à imprimer, plieuses
technologie médicale
chauffage, ventilation et climatisation (CVC)
contrôle des matériaux
technique de soudage
Droit
Je réalise avec précision, grâce à mes connaissances du système juridique correspondant, la traduction de textes spécialisés dans les domaines suivants
droit économique, droit commercial,
droit des sociétés
droit des contrats
droit familial
droit à la succession
Contact
Vous souhaitez en savoir plus ? Vous avez des questions sur le déroulement des commandes ? N'hésitez pas à m'appeler ou à m'envoyer un e-mail !
Ma passion des langues à votre service.
Votre message
Traductions spécialisées en français et en espagnol
Gudrun Riesenberg
Fliederweg 27
71706 Markgröningen
Téléphone : +49 7145 900053
info@riesenberg-uebersetzungen.de
Horaires :
Lundi au vendredi :
de 9h00 à 12h30
de 14h30 à 17h00